See Grand Remplacement on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Q2566436",
"in": "2010",
"nobycat": "1"
},
"expansion": "Coined by French novelist, conspiracy theorist and writer Renaud Camus in 2010",
"name": "coin"
}
],
"etymology_text": "Coined by French novelist, conspiracy theorist and writer Renaud Camus in 2010.",
"forms": [
{
"form": "le Grand Remplacement",
"links": [
[
"le",
"le"
],
[
"Grand",
"grand"
],
[
"Remplacement",
"remplacement"
]
],
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "grand remplacement",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"head": "le Grand Remplacement"
},
"expansion": "le Grand Remplacement m",
"name": "fr-proper noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "fr",
"name": "Alt-right",
"orig": "fr:Alt-right",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "fr",
"name": "Conspiracy theories",
"orig": "fr:Conspiracy theories",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "fr",
"name": "France",
"orig": "fr:France",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "fr",
"name": "White supremacist ideology",
"orig": "fr:White supremacist ideology",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
49
]
],
"ref": "2014 January 24, Frédéric Joignot, quoting Nicolas Bancel, “« Un inquiétant imaginaire de purification ethnique et culturelle »”, in Le Monde, archived from the original on 24 Jun 2019:",
"text": "Mais pour les théoriciens du « grand remplacement », les « descendants d'immigrés », dans leur acception biologique, seront éternellement des étrangers à la Nation, génération après génération.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Great Replacement"
],
"id": "en-Grand_Remplacement-fr-name-7VNykrOB",
"links": [
[
"Great Replacement",
"Great Replacement"
]
],
"related": [
{
"word": "grand-remplacer"
},
{
"word": "remplacisme"
},
{
"word": "remplaciste"
},
{
"word": "petit remplacement"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡʁɑ̃ ʁɑ̃.plas.mɑ̃/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Grand Remplacement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-Grand_Remplacement.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-Grand_Remplacement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-Grand_Remplacement.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-Grand_Remplacement.wav.ogg",
"tags": [
"France",
"Lyon"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Grand Remplacement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-Grand_Remplacement.wav/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-Grand_Remplacement.wav.mp3",
"note": "Somain",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-Grand_Remplacement.wav/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-Grand_Remplacement.wav.ogg",
"tags": [
"France"
]
}
],
"word": "Grand Remplacement"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Q2566436",
"in": "2010",
"nobycat": "1"
},
"expansion": "Coined by French novelist, conspiracy theorist and writer Renaud Camus in 2010",
"name": "coin"
}
],
"etymology_text": "Coined by French novelist, conspiracy theorist and writer Renaud Camus in 2010.",
"forms": [
{
"form": "le Grand Remplacement",
"links": [
[
"le",
"le"
],
[
"Grand",
"grand"
],
[
"Remplacement",
"remplacement"
]
],
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "grand remplacement",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"head": "le Grand Remplacement"
},
"expansion": "le Grand Remplacement m",
"name": "fr-proper noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "grand-remplacer"
},
{
"word": "remplacisme"
},
{
"word": "remplaciste"
},
{
"word": "petit remplacement"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"French coinages",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French multiword terms",
"French proper nouns",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with quotations",
"French uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of French quotations",
"fr:Alt-right",
"fr:Conspiracy theories",
"fr:France",
"fr:White supremacist ideology"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
49
]
],
"ref": "2014 January 24, Frédéric Joignot, quoting Nicolas Bancel, “« Un inquiétant imaginaire de purification ethnique et culturelle »”, in Le Monde, archived from the original on 24 Jun 2019:",
"text": "Mais pour les théoriciens du « grand remplacement », les « descendants d'immigrés », dans leur acception biologique, seront éternellement des étrangers à la Nation, génération après génération.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Great Replacement"
],
"links": [
[
"Great Replacement",
"Great Replacement"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡʁɑ̃ ʁɑ̃.plas.mɑ̃/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Grand Remplacement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-Grand_Remplacement.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-Grand_Remplacement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-Grand_Remplacement.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-Grand_Remplacement.wav.ogg",
"tags": [
"France",
"Lyon"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Grand Remplacement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-Grand_Remplacement.wav/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-Grand_Remplacement.wav.mp3",
"note": "Somain",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-Grand_Remplacement.wav/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-Grand_Remplacement.wav.ogg",
"tags": [
"France"
]
}
],
"word": "Grand Remplacement"
}
Download raw JSONL data for Grand Remplacement meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.